As Russia and China ramp up disinformation and narrative control, Western democracies fight to bolster resilience and adapt to a new era of geopolitical influence.